Tim Hortons, Montréal, 5900, rue Sherbrooke Est