Tim Hortons, Quartier Laval